ブライアン・オーサー・コーチによる短いインタビュー記事がChampionat.comに掲載されていましたので紹介します。
(終)
オーサー:メドヴェデワがどんなシステムのところから私のところに来たのかは、まったく関係ない
ドミトリー・エゴロフ / Championat / 2019/01/27
ジェーニャ(メドヴェデワ)は、ジュニアとシニアの滑りの違いを感じ取って、(失敗や敗北を)経験しなくてはなりません。ジュニア大会やシニア大会という意味ではなく、生理学的な年齢について言っています。成熟した女性として競技をしている場合、すべての大会に勝ち続けることはできません。カロリーナ・コストナーや浅田真央、キムユナを見てください。彼女たちは、シニアになってからはすべての大会で勝てていたわけではありません。キムは、ただひどい演技をしてグランプリの大会で良いところなく負けていた時代もありましたが、オリンピックとワールドの金メダリストとなりました。ただ集中すべき大会を選ぶ必要があるということです。
彼女のメンタリティを変える必要があるかどうかですか?なぜ勝者の性格と戦わなくてはいけないのでしょうか。また、今度は羽生結弦の例を取りましょう。今シーズン、彼はグランプリの2大会で優勝しましたが、これは私が彼を指導した7年間で初めてのことでした。そして、あまり成功とは言えない過去の結果が、彼が全時代を通じた最高のシングルスケーターであると考えることに対して障害となることはありません。彼はオリンピックで2度優勝した、これが記憶に残っていることなのです!しかし、常に1位であり続けることは不可能です。
メドヴェデワはどんなシステムのところから私のところに来たのかは、私にとってはまったく関係ありません。彼女は信じられないほどにフィギュアスケートを愛し、敬意を持っていて、自身のファンを大切にしています。順応にも問題はありません。ジェーニャ(メドヴェデワ)の英語は素晴らしいですし、コミュニケーション能力もあり、ただただ素晴らしい。すべてうまくいくはずです。見ていてください。
(終)
0 件のコメント:
コメントを投稿