エテリ・トゥトベリゼ・コーチのテレビインタビュー、後編です。
（後）メドヴェデワとトルソワ ← この記事
トゥトベリゼ：「メドヴェデワが乗り越えなくてはならなくなることは、わかっていた」
（前）４回転は成長前に飛び始めることが重要（後）メドヴェデワとトルソワ ← この記事
エテリ・トゥトベリゼ：「メドヴェデワが乗り越えなくてはならなくなることは、わかっていた」
2018/9/18 ／ NTV/SportBox.ruhttps://news.sportbox.ru/Vidy_sporta/Figurnoe_katanie/w/spbnews_NI896040_Eteri_Tutberidze_Trusova_prodvinula_figurnoje_katanije_na_sledujushhij_uroven
（つづき）
（そこでジェーニャ・メドヴェデワはこう話してます。「４回転を跳びたいですが、まだ筋肉系統が足りません。でも練習するつもりです」。彼女もフィギュアスケートのものさしで言えば成熟していますから、どれだけ可能性があることなのでしょうか。）
彼女とも４回転を練習していましたが…様子を見ましょう。彼女が乗り越えなくてはならなくなることはわかっていました。
（あのカナダ人はわかっていますか。）
彼は素晴らしいコーチで、功績もあり、最もタイトルを持つ女子スケーターを受け取ったのですから。
（しかし、あなたには素晴らしいりんごが詰まった籠があって、そのうち一つを選んでただであげているようなものなのでは。）
残念です。りんごではなく、11年半育ててきたりっぱな木なのです。性格の激変です。「トゥトベリゼはジュニアのコーチ」だと言われます。私は「ちょっと待って」と言いたいです。今、シニア女子のテストスケートが終わりましたが、9名のうち4名は私が指導した選手です。いったいどんなジュニアの滑りについて言われているのでしょうか？９分の４、つまりシニアの40％は私の選手です。
（今、チームには本物の新星であるサーシャ（トルソワ）がいますね。彼女の目にある負けん気を消さないようにするためには、何をする必要がありますか。）
彼女はクレイジーなので、そんなことがあるとは思えません。私が彼女を強制したり、私はよく言うのですが、入念に練習に追い立てたりする必要があったことは一度もありませんでした。彼女自身が、自分には必要であるとはっきりとわかっていて、目標へと進むのです。何が必要かですか？何も裏切らないように練習して、祈ることです。
（ただ、他の多くの選手のように、17歳で彼女の目の輝きが失われないよう願いたいです。）
選手の目の輝きが失われるのは、練習が繰り返しで耐え難いからなんです。すでに何かに到達したのに、練習量は増えるばかりだと毎日思えるのです。まるで雪だるまのようなもので、とても大変なことです。表彰台に立っているときには、なんのためにこれが必要だったのかと感じているのですが、表彰台から降りた途端に、その雪だるまをさらに回して行かなければならないのです。
（終）
0 件のコメント:
コメントを投稿